De conversatiegroep van een van onze docente Cinzia Mancini heeft een nieuwe rubriek bedacht voor Novità: Parole, parole…

De rubriek omvat woorden en zegswijzen die (ons) opvallen in de Italiaanse taal. Je kunt deze rubriek lezen in de Novità, de maandelijkse nieuwsbrief van Dante Alighieri Nijmegen. Zie boven in het menu Nieuwsbrieven. Als u een oude Novità wil ontvangen, schrijf ons een mail en we zullen u de nieuwsbrief sturen.

Iedereen die op het gebied van taalfenomenen iets interessants heeft te melden kan dat in maximaal 400 woorden sturen naar: jokederidder53@gmail.com. Ook reacties op artikelen zijn welkom.

De uitdrukking van de maand is: Avere le braccia corte (Krenterig zijn of de hand op de knip houden)

“Parole parole” is een nummer van de Italiaanse zangers Mina en Alberto Lupo. Het nummer werd in april 1972 uitgebracht. In 1973 bracht Dalida een Franstalige versie onder de titel “Paroles, paroles” uit op haar album Julien. Op 17 januari van dat jaar werd het uitgebracht als de eerste single van het album. (bron: Wikipedia)

DEZE ACTIVITEIT IS HELAAS AFGELAST DOOR OVERMACHT. DE SOCI ZULLEN EEN MEDEDELING ONTVANGEN

Wanneer: woesndag 19 april, 20.00 uur
Locatie: Lux, Nijmegen 
Verzorgd door: Dante Nijmegen (drs. Kevin Toma)

In  samenwerking met LUX Nijmegen

“We willen met onze camera de straat opgaan, naar de velden, de havens, de fabrieken van ons land; we weten zeker dat we ooit onze mooiste films zullen maken terwijl we de langzame, vermoeide stap volgen van de arbeider op weg naar huis.”

Dat was het motto waarmee een aantal geestverwanten de naoorlogse Italiaanse cinema op zijn kop zette. Regisseurs als Roberto Rossellini, Vittorio De Sica en Luchino Visconti maakten korte metten met het escapistische amusement dat op dat moment het Italiaanse witte doek beheerste, om het dagelijks leven zo waarachtig en ongefilterd mogelijk op zijn staart te trappen. Het neorealisme zou het grootste geschenk worden dat Italië aan de wereldcinema gaf, en maakt tot op de dag van vandaag school met zijn voorkeur voor menselijke verhalen, non-professionele acteurs, onopgesmukt camerawerk en bestaande locaties.

In De grenzen van de realiteit gaat Kevin Toma dieper in op de oorsprong, ontwikkeling en beperkingen van het Italiaanse neorealisme. Hij doet dit aan de hand van een aantal bijzondere, prikkelende en ontroerende fragmenten uit klassieke en minder bekende neorealistische films, zoals De Sica’s Fietsendieven (1948) en Visconti’s Ossessione (1943), die bovendien in hun (kunst)historische context worden geplaatst. Met zijn commentaar en analyses hoopt Toma voelbaar te maken wat de neorealisten wisten en geloofden: dat de grootste poëzie juist in het alledaagse schuilt.

Kevin Toma (Sittard, 1974) studeerde Film en Opvoeringskunsten in Nijmegen. Hij begon met het schrijven van filmrecensies voor de Filmkrant en werkte later een periode als webredacteur voor Cinema.nl. Momenteel is hij filmdocent en filmcriticus voor onder andere de Volkskrant en De Gelderlander. Daarnaast maakt hij eigentijdse, veelgevraagde muziek voor zwijgende films en is hij dj. 

Toegang tot de lezing
Dantesoci, leden van Dante Kleve en Alliance Française Nijmegen hebben vrij toegang

Taal: Nederlands

In 7 lessen van 2 uur worden op beginnersniveau thema’s aan de orde gesteld die de praktische redzaamheid tijdens de vakantie in Italië moeten vergroten.

Wat kan je verwachten van deze cursus?

Grammatica en conversatie
– tellen & de klok
– kennismaken & begroeten
– boodschappen doen & winkelen
– overnachten
– eten & drinken
– openbaar vervoer & de weg vragen.

Niet de grammaticale correctheid staat op de voorgrond, maar het spreken en het leren hanteren van eenvoudige zinnetjes. Aan de orde komen de uitspraakregels, lidwoorden en zelfstandige naamwoorden, regelmatige en een aantal onregelmatige werkwoorden, vraagwoorden en basisvocabulaire. Gelijktijdig zullen praktische tips centraal staan.

Wanneer:
In Nijmegen op donderdagavond, van 19.30 uur tot 21.30 uur:
– 6, 13, 20 april
– 11, 25 mei (4 mei vervalt i.v.m. schoolvakantie)
– 1, 8 juni.

Cursusgeld: U krijgt korting op de korte cursus Eenvoudig Italiaans als u socio wordt van Dante Nijmegen.
Voor Dantesoci € 145,00 (te betalen aan de docente) en € 30,00 aan de Stichting als bijdrage nieuwe socio. Niet-soci betalen €175,00. U dient het bedrag over te maken op bankrekening van de docente  (wordt per mail bekend gemaakt). Wijzigingen kunnen optreden in het geval van kleine groepen. Dit kan betekenen dat een verhoging van het lesgeld voorgesteld wordt of dat tot annulering besloten moet worden.

Lesmateriaal: inbegrepen in het lesgeld.

Locatie: Nijmegen, wjkcentrum Titus Brandsma.

Inschrijving: vóór 4 april 2023 via het Inschrijfformulier

Op maandag 16 en 23 januari start de cursus “In giro per negozi“, van 13.30 tot 15.30 uur, niveau: A1+ / A2 en uiteraard ook voor halfgevorderden om in het onderwerp te verdiepen of te herhalen. Klik hier voor het programma van deze cursus: IN GIRO PER NEGOZI. Schrijf je in!

THEMACURSUSSEN deze cursussen bestaan uit 2 lessen (2 achtereenvolgende weken, in totaal 4 uur) van 2 uur, € 45, en starten eind oktober/begin november. Verschillende onderwerpen met betrekking tot het Italiaanse leven, gewoonten of cultuur zullen worden gepresenteerd, op verschillende niveaus. Voor meer informatie lees onze pagina Themacursussen, grammatica- en conversatiecursussen.

Zie voor meer informatie onze pagina Themacursussen, grammatica- en conversatiecursussen

Wanneer: woesndag 8 februari, 20.00 uur
Locatie: Titus Brandsma Memorial, Stijn Buysstraat 11, Nijmegen 
Verzorgd door: Dante Nijmegen (dr. Guido Cuyt)

Lezing in samenwerking met het NKV.

Welke bronnen hebben we om het Forum Romanum te reconstrueren? Klassieke teksten, de antieke en post-klassieke iconografie, de rapporten van de archeologische opgravingen. Dankzij recente opgravingen hebben archeologen zich een nieuw beeld kunnen vormen van het Forum Romanum. We weten nu dat er nog meer gebouwen stonden dan we dachten en dat enkele gebouwen er anders uitzagen dan tot hiertoe werd aangenomen.

Guido Cuyt is voormalig geschiedenisleraar te Antwerpen en onder meer (ere)voorzitter van de Antwerpse Vereniging voor Romeinse Archeologie. Hij legt zich toe op de studie van de stad Rome in de Oudheid. Zijn recent verschenen Het Forum Romanum, Stenen en Stemmen (i.s.m. Michiel Verweij) omvat twee luiken: de volledige geschiedenis van het Forum en de thematisch opgevatte beschrijving ervan. Voorts bouwde Cuyt een maquette van het Forum Romanum (1:250), die in bruikleen was aan de KU Leuven en onlangs is aangepast, herwerkt en uitgebreid. Deze maquette is tijdens de lezing te bewonderen.

Toegang tot de lezing
Dantesoci, leden van Dante Kleve en Alliance Française Nijmegen hebben vrij toegang

Taal: Nederlands